【已翻八卦】YOSHIKI在L.A.豪宅與女性同居，準備閃電結婚？
Ｘ－ＪＡＰＡＮリーダーのＹＯＳＨＩＫＩ（４４）が、独身を貫き通すのは一体なぜなのか。私生活については一切がなぞに包まれているのだが、それが垣間見えるような衝撃の証言が飛び出した。「本人は生涯独身と言っている」これはＹＯＳＨＩＫＩとは長年の友人関係にあるミュージシャンから直接聞いた話だ。「非常に繊細な人間だから、自分の理解者は少ないと思っているんだよ。ただ、その理解者の中に恋人同然の女性がいることも確かだね」（同ミュージシャン）
聞けばＹＯＳＨＩＫＩが別名義で書いた曲の歌詞には、実はヒントが隠されているという。「これをローマ字に置き換えて、こういう形でつないでいく。そうすると女性の名前が出てくるでしょ」
ミュージシャンが「ハッキリ書かないこと」を約束に示したものは、文字遊びのような謎解きだった。浮かんだのはアルファベット５文字の日本人女性の名前だった。
この名前に思い当たるフシはある。ＹＯＳＨＩＫＩが長年、良き相談相手としているといわれる３０代女性で、彼女はある有名女優の親族でもある。舞台演出の仕事を請け負っている彼女の父親はＹＯＳＨＩＫＩのステージを手がけたことがあるとも聞いている。ある方法でその女性を追跡した。
驚いたことに、その女性は長年やっていた芸能関係の仕事を辞め、１０月に渡米。知人に「ロスのＹＯＳＨＩＫＩの自宅にしばらく滞在する」と伝えていたことが分かった。
さらに、その知人には｢私、ＹＯＳＨＩＫＩと結婚する」とメールしていたことも判明。実際にそのメールを見せてもらっているから間違いない。
前出ミュージシャンによると、この女性は「親族の有名女優とは全然似ていなくて、背が高くてグラマー。ハッキリ言えば巨乳タイプ。服装は比較的派手な感じだけど、キャバクラ嬢みたいな感じではない。別の大物ミュージシャンとも交際していたことがあった」という。
この女性と結婚の可能性はあるのだろうか「彼女はＹＯＳＨＩＫＩとくっついては別れて…という関係を長年、続けてきたんだよ。でも、ちょっと離れるとＹＯＳＨＩＫＩは歌詞に彼女のことなんかを反映させてメッセージを送るの。だから信頼を寄せているのは確かだよね。ただ、結婚となると話は別。女性の方が結婚を迫ったとしても、ＹＯＳＨＩＫＩ自身はそういう形にこだわらなくてもいいと思っている人間だから…」(同）
ただ、女性は仕事を退職してまでＹＯＳＨＩＫＩの豪邸で同居し、知人に「結婚する」とメールしているのだから、結婚の希望があることは事実だ。
ひょっとすると「ＹＯＳＨＩＫＩ電撃結婚！お相手は長年交際の日本人女性！」という見出しの記事が突然降ってくる可能性だって十分ある。二人の今後を見守りたい。（ネタ元・引用元：実話ナックルズ）
[color=red]翻譯by：CCCX[/color]
[color=red][/color]
[color=red]X-JAPAN YOSHIKI於LA豪宅(與女性)同居、結婚一事倒數進行中?
X的團長YOSHIKI(44)到底是為什麼貫徹著單身呢?儘管私生活被謎團包圍著，仍出現了能窺知一二的衝擊性證言。
「本人曾說過要一輩子單身」，這是從某位與YOSHIKI有長年友誼關係的音樂人那直接聽聞的。「因為是非常纖細型的人，所以認為能理解自己的人很少。不過，在能理解自己的人之中，的確是有戀人一般的女性存在。」(同一位音樂人)
知道的話，YOSHIKI曾用過別的名義所寫的曲的歌詞中，事實上是藏有暗示的。「將歌詞置換成羅馬字的話，就會出現女性的名字」
與音樂人再三約定「不明寫出來」之後，將文字遊戲給解開。出現的是字母(alphabet)5個字的日本女性的名字。
從名字中能想的是"フシ"。她是YOSHIKI長年以來很好的商談對象、年齡在30世代的女性，有著知名女演員的親戚。也有聽聞她負責舞台演出工作的父親有著手處理YOSHIKI的 stage。有的是方法可以追蹤那位女性。
令人驚訝的是，該位女性辭去長年演藝關係的工作，10月前往美國。也從熟人那得知了「會在LA YOSHIKI的家中待一陣子。」
更甚的是，從熟人那得知了曾傳送過「我，要和YOSHIKI結婚」的簡訊。實際上也親眼看到那簡訊了所以不會有錯。
前面有提到的音樂人說，這位女性「完全不像她的知名女演員親戚，她身材高且充滿魅力。直接說的話就是巨乳類型。服裝方面雖然也是引人注目，但是不會給人風塵(cabaret club)女子的印像。也和其他知名的音樂人有往來」。
問到與這位女性結婚的可能性，「她和YOSHIKI分分合合("くっついては別れて"，這詞不確定)...這樣的關係長年持續著呦。不過，只要一分別，YOSHIKI的歌詞裡就會反映有關她的事情的訊息出現。所以的確是有著信賴存在。不過不能與結婚話題相提並論。即使女方認定要結婚，但是YOSHIKI自己是認為不用拘泥於結婚型式也沒關係的人...」(同)
只是，從女性辭退工作並在YOSHIKI的豪宅同居，以及向熟人傳送「要結婚」的簡訊，可以看出有想結婚的事實。
或許「YOSHIKI閃電結婚!對象是長年交往的日本女性!」這樣的新聞突然出現也十分有可能。希望能繼續關注兩人之後的消息。
[/color]
[url=http://kayonosumika.blog28.fc2.com/blog-entry-100.html]http://kayonosumika.blog28.fc2.com/blog-entry-100.html[/url]
偶因為急著看《戀姬無雙》，就不翻了，等CC來~~！ GOMEN！！！
不過偶很淡定，只要不是小蘿莉，30多歲的日本女性也是不錯滴！！ 俺被SHOCK了。。炸毛很久了。。。可是一下子不知道说什么好，想到啥再说吧。。。
现在对我要求不要那么高。。该死的字数限制。。 偶先以為是和JULIA，炸毛了~:bq60
不是那些小蘿莉的話，稍微上點年紀，文中也說她能理解YOSHIKI，高高的氣質優雅，描述的偶還能接受~！ 想到有些场景心里就无比心酸，是真的难过，太失落了，虽然很高兴见到他结婚，文中也说很多年了，他的选择我永远都支持，很高兴能有那么一个人可以照顾他理解他，但是就是理智不了，太TM失落了，心里太空了。
这个男人，是我爱了那么久爱得那么深的人，我应该祝福他幸福，心里也是这么想的，可是就是控制不住难受，我想不管是和谁结婚，他的另一半，我都会有这样的想法，很复杂的感觉，一方面庆幸他找到归宿，一方面又觉得这个男人以后的所有都不再属于我们，难受啊。 我的YOSHIKI啊，我亲爱的小花啊，以后会变成林先生。
那恶劣的玩笑悲剧小姐（不特指某人）的叫法，以后会变成林太太。
以后，那白痴般的傻笑，任性撒娇，都不再是我们的专利。
以后，这个男人心里的每一寸，都是那个女人的。
这些是我所嫉妒的，我宝贝了那么多年的宝贝被别人拐走了，我没有一点反应那完全不正常，可是那些是YO的幸福，所以一切变得理所当然，理所当然的接受，祝福。
亲爱的YO，如果传闻是真的，我是真心为你开心，能看到你结婚有幸福的家庭，老来有所依有所靠，那是我最想看到得事。
或许我会酸上两天，但是那完全是出于心头肉被割掉，心爱的东西被抢走而造成赤裸裸的失落和空荡荡。请相信，我真诚的祝福。
YOSHIKI喜欢的，我一定会喜欢。
YOSHIKI决定的，我一定会支持。 :bq11 看到你第3個帖子，偶動搖了！！
偶不要其他女人佔據他心中的每一個位置:bq11 偶要嫁給他呀:bq60 好吧，偶不嫁給他，偶想一直看著他…:bq01
偶見到他和別的女人在一起，偶就炸毛！
原來，偶是假裝蛋定:bq17
:bq03
不過說真的，偶覺得這個八卦真的是非常八卦，YOSHIKI應該知道一旦他結婚了，他將失去一大批女粉，他會嗎？他的VUK，他的新專輯，他的巡迴，先把這些搞定吧……阿門！= = 朵朵 。。。我被你酸死了＝ ＝我本来都不酸了 。。。＝ ＝ 一早被MSN上來...要被早餐噎死了!!!
不行........無法冷靜........
抖抖抖抖抖抖抖........... 我本来看到标题,惊了,以为是julia,进来一看原来是日本年长女性,淡定了;再往下一看你们的回复,又郁闷了,内牛满面:bq09 30多岁家世良好日本女性~~~灰常好灰常灰常好，终于不是北漂好莱坞三流B级片洋loli了~~~撒花~~~
PS，话说，不会是大boss的女儿吧~~~咩哈哈哈哈~~~ [quote]原帖由 [i]rose_in_cage[/i] 于 2010-1-4 12:18 发表 [url=http://xmelody.cn/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=10586&ptid=1392][img]http://xmelody.cn/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
30多岁家世良好日本女性~~~灰常好灰常灰常好，终于不是北漂好莱坞三流B级片洋loli了~~~撒花~~~
PS，话说，不会是大boss的女儿吧~~~咩哈哈哈哈~~~ [/quote]
同推大BOSS女兒...因為說到舞台<?>
(↑是說某C應該是沒有想錯肉肉想的人吧...)
剛還特地去爬了一下肉肉的八卦文...懷念(?)一下:bq28
不過只有2位是日本女性。
DD麻煩移一下唄～
這不是某C地盤不能編輯..
[color=#ff0000]X-JAPAN YOSHIKI於LA豪宅(與女性)同居、結婚一事倒數進行中?[/color]
[color=#ff0000][/color]
[color=#ff0000]X的團長YOSHIKI(44)到底是為什麼貫徹著單身呢?儘管私生活被謎團包圍著，仍出現了能窺知一二的衝擊性證言。[/color]
[color=#ff0000]「本人曾說過要一輩子單身」，這是從某位與YOSHIKI有長年友誼關係的音樂人那直接聽聞的。「因為是非常纖細型的人，所以認為能理解自己的人很少。不過，在能理解自己的人之中，的確是有戀人一般的女性存在。」(同一位音樂人)[/color]
[color=#ff0000]知道的話，YOSHIKI曾用過別的名義所寫的曲的歌詞中，事實上是藏有暗示的。[/color][color=#ff0000]「將歌詞置換成羅馬字的話，就會出現女性的名字」
[/color]
[color=#ff0000]與音樂人再三約定「不明寫出來」之後，將文字遊戲給解開。出現的是字母(alphabet)5個字的日本女性的名字。[/color]
[color=#ff0000]從名字中能想的是"フシ"。她是YOSHIKI長年以來很好的商談對象、年齡在30世代的女性，有著知名女演員的親戚。也有聽聞她負責舞台演出工作的父親有著手處理YOSHIKI的 stage。有的是方法可以追蹤那位女性。[/color]
[color=#ff0000]令人驚訝的是，該位女性辭去長年演藝關係的工作，10月前往美國。也從熟人那得知了「會在LA YOSHIKI的家中待一陣子。」[/color]
[color=#ff0000]更甚的是，從熟人那得知了曾傳送過「我，要和YOSHIKI結婚」的簡訊。實際上也親眼看到那簡訊了所以不會有錯。[/color]
[color=#ff0000]前面有提到的音樂人說，這位女性「完全不像她的知名女演員親戚，她身材高且充滿魅力。直接說的話就是巨乳類型。服裝方面雖然也是引人注目，但是不會給人風塵(cabaret club)女子的印像。也和其他知名的音樂人有往來」。[/color]
[color=#ff0000]問到與這位女性結婚的可能性，「她和YOSHIKI分分合合("くっついては別れて"，這詞不確定)...這樣的關係長年持續著呦。不過，只要一分別，YOSHIKI的歌詞裡就會反映有關她的事情的訊息出現。所以的確是有著信賴存在。不過不能與結婚話題相提並論。即使女方認定要結婚，但是YOSHIKI自己是認為不用拘泥於結婚型式也沒關係的人...」(同)[/color]
[color=#ff0000]只是，從女性辭退工作並在YOSHIKI的豪宅同居，以及向熟人傳送「要結婚」的簡訊，可以看出有想結婚的事實。[/color]
[color=#ff0000]或許「YOSHIKI閃電結婚!對象是長年交往的日本女性!」這樣的新聞突然出現也十分有可能。希望能繼續關注兩人之後的消息。[/color]
===================================================
翻這個還一度手抖按錯鍵，都打到了剩兩段不小心把視窗關掉，要全部重打.....
長年有來往的日本女性嗎...?
那這樣中間的外國女性們...會哭哭耶...
提示是這樣嗎...(倒)
1.名字曾藏寫在YO以別的名義所寫的曲的歌詞中
2.5個字的日本名字，從名字中能想的是"フシ"。
3.年齡在30世代的女性，有著知名女演員親戚，父親負責舞台演出工作(有幫YO)
4.辭去長年演藝關係的工作，10月前往美國
5.身材高且充滿魅力、巨乳類型(←這詞還真直接....)
給予祝福吧～
若是是真的的話(不是落花有情流水無意的話)...雖然抖抖抖...:bq51
[[i] 本帖最后由 CCCX 于 2010-1-4 13:13 编辑 [/i]] 我酸完昨晚那一段就平静了。。。真酸哪。。那反应还真是囧。。。
大家一起来唱“我爱的人，不是我的爱人，我爱的人，他已有了爱人。”
哈哈。。。。一觉醒来，好吧，小DO说的，天还是那么蓝呀。。。
他爱结不结，不关我事。
我继续对他单相思好了。 翻譯加好了！！！謝謝CCCCCCCCC！！！！=333333333=
[quote]原帖由 [i]cindy[/i] 于 2010-1-4 08:41 发表 [url=http://xmelody.cn/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=10585&ptid=1392][img]http://xmelody.cn/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
我本来看到标题,惊了,以为是julia,进来一看原来是日本年长女性,淡定了;再往下一看你们的回复,又郁闷了,内牛满面:bq09 [/quote]
這也是偶滴心路歷程……！！ 她身材高且充滿魅力。直接說的話就是巨乳類型。
真直接OTZ 俺是男性～俺淡定。
淡定个毛 啊。。。。怎么就结婚了呢。 :bq53 为毛。。。我虾米感觉也米有啊= =
偶不正常了 只要锄头舞得好，没有墙角挖不倒。
DD~~~看你的了~~~:bq20 原以为是julia 嚇到+1
不過翻完過了快一天，其實也淡定<?>下來了...
套句河村隆一先生說過的，「覺得戀愛、結婚這些都是人生必經的過程，如果我一直沒戀愛、沒結婚，人家可能才會覺得我很奇怪吧。」
雖然YO怎樣都不奇怪<啥?>，有人可以理解他陪他就好~
那國人喔...他倆有愛就好...:bq12
而且話說，那網站都是裏話呢~
沒有這回事的話就是八卦，有這回事那就謝謝<?>提早倒了一針預防針....:bq12 一觉醒来,蛋定了:bq60 要真能嫁出去的话,等看戏啊等八卦:bq24 不是真的是不是
不是真的啊 对吧
谁告诉我一下这不是真的啊～～～～～～～
5哇！！
页:
[1]
2