X JAPAN in 香港 HONG KONG" WORLD TOUR ! YOSHIKI
リハーサルの時に撮りました！YOSHIKIさんのドラムです!!!
[color=magenta]彩排时候照的！
YOSHIKI的鼓！！！[/color]
[img]http://img165.imageshack.us/img165/4015/hongkongdrzy9.jpg[/img]
最終日の夜打ち上げで、パーティーがあり
その後、YOSHIKIさんの部屋でSUGIZOさん、HEATHさん、YOSHIKIさん、INAさんと
身近な関係者で打ち上げの続きをしました。
[color=magenta]最后一天晚上开庆功宴，Party结束之后，在YOSHIKI的房间，我和SUGIZO，HEATH，YOSHIKI，INA等贴身相关人员继续欢庆。[/color]
その時に、YOSHIKIさんと一緒に30分程2人で話しました。。。
[color=magenta]那个时候，和YOSHIKI2个人单独聊了30分钟。。。[/color]
日本の新聞やインターネットにも載っていた記事で
YOSHIKIさんは、ドラムに飛び込んだ時の気持ちを
「 みんなに感謝や喜びの気持ちを表すのに命捨ててもいいって気持ちで飛び込んじゃう。 」
（サンケイスポーツ記事）
という記事が載っていましたが
YOSHIKIさんのファンの人達に対する気持ちや思いは、とても熱いです！
この記事の内容は、私にはとてもリアルに感じます。
2人で話している時も、ファンの人たちに対しての熱い思いを
私には、たくさん語ってくれました。
[color=magenta]日本报纸和互联网都刊载了（HK LIVE）的报道，还刊登了关于YOSHIKI跳入鼓组时的心情的报道[/color]
[color=magenta]「我是想在大家面前表现感谢和喜悦的心情，才抱着不要命的心情跳进去的。」
（产经体育报道）
YOSHIKI对自己歌迷的心情和思念太热烈了！
这个报道的内容我觉得很真实。
因为2人谈话的时候，YOSHIKI也对我说了很多对歌迷的热切的思念。[/color]
そして、YOSHIKIさんは、いつも私に
「 近藤くん、やっちゃおうよ！ 」
「 暴れようよ！ 」
と言ってくれます。
[color=magenta]而且，YOSHIKI总是对我说[/color]
[color=magenta]「近藤先生，一起做吧！」[/color]
[color=magenta]「一起暴走吧！」[/color]
男は、勢いがないと！ いつまでも突き進む気持ちがないと！
YOSHIKIさんは、本当に熱い男です！
[color=magenta]如果没有气势，没有勇往直前的决心，就不是男人！
YOSHIKI是真正的热血男儿！（=_=|||）[/color]
私にとっては、先輩でもあり、仲間でもあり、また、お兄ちゃんのような存在です。
YOSHIKIさんとは、12年のお付き合いですが
何事にも真剣で熱い思いは、12年前と未だに変わることなく持ち続けています。
[color=magenta]YOSHIKI对我来说，既是前辈，又是伙伴，更是像哥哥一样的人。
12年前开始与之交往的YOSHIKI，在对任何事情都严肃认真有激情这点上，12年来一直持续从未改变。[/color]
本当に素敵な人です!!!
[color=magenta]He is the best man！！！（is impossible - -）[/color]
近藤 継傳
[url=http://www.global-gr8.com/blog/2009/01/x-japan-in-hong-kong-world-tou-2.php]http://www.global-gr8.com/blog/2009/01/x-japan-in-hong-kong-world-tou-2.php[/url] INA也去HK了？果然是和胖子打得火热的人啊= =凸... YOSHIKI对自己歌迷的心情和思念太热烈了！
YOSHIKI也对我说了很多对歌迷的热切的思念。
:bq32 这话说得真是……让人好鸡皮啊！！ 为啥pata大叔也没有去续摊啊,难道已经先喝趴下啦?
页:
[1]