♥X JAPAN之眼论坛♥'s Archiver

aka 发表于 2008-12-13 00:32

YM080502

[size=2]May 03, 2008 04:02 pm[/size]


ああ、5月2日だね
なんかぜんぜん眠れなかった
いつもこの時期はなんか暗くなっちゃって
ふと気づくといろんな思い出が時間と時間の隙間からあふれ出して
気づくと時を忘れてたたずんでる自分がいたり
なぜか涙をこらえようとしている自分がいたり
そんな中
少しでも体調を管理しようとまた酸素カプセルへ向かったんだけど(昨日業者が来て直してくれた)
あれ、気圧が上がらない
また壊れた???
あっ、あがり始めた
もうどうでもいいや…だいたい
ロックミュージシャンのくせに健康的な生活をしようと考えた俺が間違ってた(笑)
このままスタジオに直行だ!
このまま5月4日まで突っ走るぞ!
高速サイレントジェラシーだ!
無敵だ!
昨日はリハーサルスタジオでMUCCのミヤと達郎
それにLUNA SEAのRYUICHI、SUGIZO、真矢とセッションしたんだけど
みんなとても格好よかった
特に真矢のキャラクターがおもしろすぎてストレスもぶっ飛ぶくらい笑った
(この曲、俺がドラムたたこうと思うんだけど、真矢は何やる?っ聞いたら”僕はタンバリンやります”…(大爆笑))
それはそうと
やっぱり俺はバンドマンが大好きだ
今日もまたいろいろと合流だ!
みんなももうすぐサミットだ!
(ごめん、5月3日はいけないんだけど(泣))
Hideちゃん
君にも一緒に暴れてもらうぜ!
みんなも一緒にだぜ
そうだね
もうたち止ったまま落ち込むのはやめよう
かっ飛ばしていくぞ!
この糸切り裂き
自らのジェットで
Love YOSHIKI
ps
ウォリャー
(うん…少し飛ばしすぎかな…?(笑))
ドウオーリャーーーーーーーー(笑)

翻译by:Yewray

啊5月2号了啊
不知道为啥完全睡不着
这个时候总是意志消沉
意识到的时候许多回忆从时间的空隙中蔓延而出
自己忘记时间的流逝站在那里强忍泪水
那么想稍微照顾下身体于是去昨儿刚刚修好的氧仓
啊怎么气压又不动了
难道又挂了么@@
哦开始加压了
啊算了不管了
压根又玩摇滚又要过健康生活就是老子的错
杀向工作室
杀向5/4
高速SJ
无敌!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

昨儿在工作室和MUCC的miya/达郎
LUNASEA的ryuichi, sugizo和shinya扎了下堆
大家都是好孩子啊
尤其是shinyaN搞笑
老子乐的压力全都没了囧
(说这个曲子我想打鼓那shinya你做啥
shiya:好吧我打手鼓…大爆笑)
恩那啥
老子还是巨喜欢玩儿乐队的啊
今天也见了很多人
大家也马上就summit了
(不好意思5/3去不了…泪)
hide chan
你也一起来闹啊
大家都一起

不要再站着郁闷了
都飞起来吧
この糸切り裂き
自らのジェットで(pink spider)
love yoshiki
ps
大叫?~
啊好像飞过油了囧
又大叫….= =

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.